Лето напрокат / Summer Rental
обложка
Год выпуска: 1985
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 87 мин.
Перевод: Авторский Ю.Живов
Русские субтитры: нет
Режиссер: Карл Райнер (Carl Reiner)
В ролях: Джон Кэнди (John Candy), Ричард Кренна (Richard Crenna), Рип Торн (Rip Torn), Кэрен Остин (Karen Austin), Керри Грин (Kerri Green), Джон Ларрокетт (John Larroquette), Дик Энтони Уильямс (Dick Anthony Williams), Ричард Херд (Richard Herd), Кармайн Кариди (Carmine Caridi)
Описание: Джон Кэнди, уставший от напряженной работы авиадиспетчера, едет с женой и детьми на море поправить расшалившиеся нервишки. Там его ждут все "прелести" курорта: на пляже яблоку негде упасть, снятый дом в ужасном состоянии, старшую дочь сразу же начинает охмурять атлетически сложенный спасатель, наш толстяк обгорает на солнце, а в ресторан очередь больше, чем в Мавзолей. И отпуск был бы совершенно испорчен, если бы Джон не подружился со старым моряком, превратившим свою яхту в ресторан. Вместе они бросают вызов местному снобу, чемпиону ежегодной регаты, выселяющему Кэнди из снятого летнего домика в отместку за предыдущие столкновения. Они приводят плавучий ресторан в порядок и готовят его к регате. Кэнди в этой картине демонстрирует лучшие качества комедийного актера...
