Karel Gott - Jdi Za Stestim (2005)

[peterabotnov]

Karel Gott / Карел Готт 2005 [CD GoJa 401324024-2] Jdi za štěstím / Иди за счастьем (немного странно выглядит формат графики обложек, вероятно, этот вариант вышел в нестандартной для CD упаковке - "бюджетное" издание)

В конце 2005 года вышел новый альбом, на этот раз - с новыми версиями хитов, которые написал для Карла Готта в 1968 - 98 годах самый успешный чешский композитор современности и хитмейкер Карел Свобода. Это те же песни, записанные с совершенно новым подходом, с современными аранжировками, современным звучанием, в них используется даже техно-стиль. Каждому, кто знаком с этими песнями, при прослушивании этого альбома, поначалу непременно постоянно будут вспоминаться оригинальные записи. Но со временем, когда слушатель привыкнет к новому звучанию, и старые воспоминания перестанут беспокоить его, он сможет открыть в этих версиях нечто, незаметное с первого прослушивания. Первое прослушивание может вызвать немалое изумлание, если слушатель ожидал просто песен, иполненных снова тем же способом. Ничего подобного! Короче говоря, если вы любите "те старые добрые песни", и новый звук не привлекает вас, этот альбом вас разочарует. Вы не услышите здесь грандиозных старых кантилен. А вот тем, кто родился позже, тем, кто не знает старых версий, или не в восторге от них, они покажутся гораздо понятнее. Особенно интересна версия песни Konec ptačích árií (Конец птичьих арий) - если вы будете слушать внимательно, то в самом конце сможете расслышать шелест крыльев отлетающей птицы. В новой версии эта песня не просто мрачна, она звучит трагически и даже жутко, словно написана для фильма в стиле хоррор - впору какому-нибудь зомби. Очень уместно звучит техно в композициях с быстрым темпом - Nápoj lásky č.10 (Напиток любви № 10), Půlnoc v motelu Stop (Полночь в мотеле Стоп), и даже в Lady Carneval. Карел Готт и техно, это действительно любопытное сочетание, и надо сказать, звучит это довольно приятно и свежо. Надо сказать, хотя эти версии очень интересны, вероятно, в отношении музыки, можно было сделать еще шаг вперед, они могли бы стать еще более смелыми и проработанными. Более выразительные ритмы, более долгие проигрыши без вокала, особенно в Lady Carneval, добавление эха... Жаль также, что в песне Půlnoc v motelu Stop использован не весь оригинальный текст, полностью эта композиция могла бы быть длиннее оригинальной, вышедшей на сингле, и это стоило бы сделать. Только человек начинает по-настоящему наслаждаться ей, а она уже заканчивается... Еще следует упомянуть, что оригинальное название композиции Z mé cigarety здесь звучит Z mé cigarety stoupá dým (От моей сигареты поднимается дым). Стоило бы записывать больше подобных новых версий - так, как сейчас принято, это действительно имело бы смысл...

Альбом записан: 2003 - 2005