Предложение по подфоруму "HI-RES"

[albatrOs]

Привет!

В общем наблюдается такая тенденция, если можно так выразиться, что люди путаются и теряются в названиях разделов "Арт-материалы" и "Постеры". Многие не понимают разницы, и воспринимают чистые арты именно как постеры, недоумевая соответственно почему постеры идут с надписями... Это в принципе понятно. Само название "Арт-материалы", в отличии от родных "Постеров", для многих звучит очень уж необычно, непривычно, а для некоторых так и вообще дико! Поэтому есть предложение переименовать либо один, либо оба раздела таким образом, чтобы их содержание было всем сразу понятно, и не вызывало никаких вопросов. И так, мои варианты:

1. Самый простой!

HI-RES

• Арт-материалы
• Плакаты
• Фото

2. Самый правильный!

HI-RES

• Арты
• Плакаты
• Фото

3. Самый спорный, т.к. по-сути это одно и тоже! Но как ни странно вполне понятный для многих...

HI-RES

• Постеры
• Плакаты
• Фото

В принципе, менять название - не принципиально. По крайней мере лично для меня. Но тем не мене, если у людей возникают подобные трудности с "переводом", то возможно действительно есть смысл что-то изменить... Нет?



P.S.: "Важно, что скажут Люди!" © ...