DVD обложки фильмов, сериалов
 

Приветствую всех. Пожалуйста, не бейте меня сильно за мои слова. Ведь я согласен с доводами ovel и 1958bis о делении на кириллицу и латиницу. Но... Источником сведений, эталоном для меня (как и для многих) является "Кинопоиск". Скопировал там, вставил сюда - название темы готово. Русское название там идет основным (первым), а у нас (для западных фильмов) будет наоборот. Как при социализме - у кого-то PAL, но у нас по-своему - SECAM. И вот еще что... Предположим, фильм - украинский, название начинается на "I" (на українськой мове, в коей я не спец). Отправляем его в латиницу, другие украинские фильмы будут в кириллице - опять получится чехарда? Значит, сперва надо продумать все варианты и пересмотреть правила. А вообще-то для меня - будет по новому, или по старому - не так уж и важно. Важно, чтобы при создании темы (сообщения) пользователи указывали больше подробностей, чтобы воспользовавшись поиском, можно было найти нужную обложку. А то мы тут "копья ломаем", решаем, как лучше, а некоторые недобросовестные пользователи залили обложку, набрали пару слов (хорошо хоть пару, иногда вообще без слов) - и готово. И как эту обложку потом искать? С уважением, peterabotnov.

DVD обложки фильмов, сериалов
 

Поддерживаю двумя руками!Все,абсолютно все разделы должны быть приведены к общему,стандартному состоянию.Может быть только игры исключение.Тут возникает другой очень важный вопрос.Как позиционирует себя Коврик?Это русскоязычный сайт с приоритетом для обложек на кириллице для юзеров постсоветского пространства,или это мультиязычный сайт для всех включая китайцев,арабов,испанцев итд.(которые вряд ли сюда заходят).Вот это важно понять и знать!А то мы тут копья ломаем о разделении на латиницу и кирилицу,а может это вообще никому не нужно и неполиткорректно.Судя по некоторым постоянным заливалам обложек сайт представляется англо и испаноязычным.

Вообще-то, это - сайт ОБЛОЖЕК. А обложки есть на всех языках. И искать их будут в первую очередь на том языке, на котором они изданы производителем (если, конечно, не самодел). Человек ограниченный будет искать в той маленькой части, которую охватывает его ограниченность. Чем шире мировоззрение, познания и интересы, тем шире и охват поиска. Вне зависимости от того, на каком языке этот человек говорит.

DVD обложки фильмов,сериалов
 

Я уже понял что это сайт обложек а не стройматериалов.Вы как бэ намекаете на узость моего мировоззрения,а так же многих пользователей постсоветского пространства,которые ищут тут обложки на ВЕЛИКОМ РУССКОМ.То есть Вы уважаемый продвинутый человек,а мы вроде как быдло узколобое - дай нам только обложку на понятном языке.По Вашему получается что большинство неватников качают обложки с оригинальными названиями.И лишь мизерный круг отсталых по Вашему людей скачивают обложки на русском.И сам процент русских обложек на сайте ничтожно мал и стремится к нулю.Я правильно понял?

DVD обложки фильмов, сериалов
 

Абсолютно всё не правильно! Я такой же "постсоветский", как и Вы. И, однако, мне совершенно не интересен плагиат, подо что бы он не маскировался. А переведённые обложки - один из видов плагиата. Другое дело, не меняя обложку и сохранив все атрибуты оригинального производителя, мелко-мелко и максимально незаметно добавить где-нибудь в уголочке перевод, для тех, кто не поймёт, что на обложке. Так, кстати, и поступают все уважающие себя переиздатели (если, конечно, они не перекупили полностью все права на данное издание и не стали сами законными издателями).
А, кроме того, любому нормальному коллекционеру интересен именно оригинал или его копия на худой конец, но никак не плагиат.
И, наконец, ответ на предпоследнее Ваше предложение, по поводу русских обложек. Русские обложки - это прекрасно! Но когда они именно русские: к русским фильмам, русским же сериалам, к альбомам русских исполнителей (если, конечно, они сами не позиционируют свои альбомы и названия своих групп, как англоязычные, что сейчас не редкость).
А вообще насчёт переводов и оригинальных названий: если есть спрос на то и другое, значит однозначно должно быть и то и другое.
Смотри результаты опроса
Ответ напрашивается сам собой, исходя из того, что каждому пользователю сайта можно выбрать для себя язык интерфейса.

DVD обложки фильмов,сериалов
 

По моему Вы путаете мягкое с тёплым.Какой плагиат,Вы о чём?По поводу копирайт-идут они дружно все в...Объясняю:обычный человек(не истый коллекционер)скачал кино с трекера(правообладатели идут все дружно все в...),теперь он хочет оформить диск и обложку.Заходит на свой любимый Коврик и скачивает понравившуюся обложку(самодел или скан)Предположим человек любитель скандинавских триллеров,но ему интересна обложка не на датском языке(он не истинный коллекционер как Вы,он простой обыватель)ему интересна обложка на понятном ему языке.Он качает предположим мой плагиат переведенный на русский(правообладатели идут все дружно все в...)Профит!Кстати в разделе музыкальных дисков в который Вы заливаете свои обложки всё шикарно и в полном порядке.Всё разделено на разные языки.Я очень хочу того же в разделе DVD обложки фильмов,сериалов а так же в Блюрей 3Д.Ещё,Вы действительно думаете что отсюда скачивают контент иностранцы?У меня есть большое сомнение в этом.Вряд ли какой нибудь испанец зайдёт сюда чтобы скачать обложку к фильму JUEGO DE TRONOS от kozaky77.У испанца своих сайтов достаточно.Следовательно эта обложка балласт и её никто никогда не скачает.Но пусть она тоже будет,но в разделе с латиницей.Истинный коллекционер это хорошо,но основная масса пользователей это обычные люди.Их очень много.А истинных коллекционеров и эстетов очень мало.Такова жизнь.

DVD обложки фильмов,сериалов
 

Ещё одно наблюдение на злобу дня так сказать.Долгожитель сайта alexeichpage(дай бог ему здоровья и 150 лет жизни!)выкладывает обложки исключительно на иностранных языках.Так вот не знаю принципиально или по незнанию он заливает обложки на английском в русские разделы.Пример:Робокоп / RoboCop (1987) https://www.covrik.com/showthread.ph...760#post333760 .Казалось бы всё ясно надо создать тему RoboCop / Робокоп (1987) и залить спокойно в раздел мля на букву R.Но нет мы не ищем лёгких и логичных путей.Мы нагади... загрузим обложку в русский раздел,пусть модераторы сами парятся.Заглянул в раздел на букву R,там всего несколько обложек начинающиеся вы не поверите на букву R, Алилуйя!Это же форменный бардак и свинство вы не находите?Это саботаж какой то.Я тут горлопаню о разбиении разделов на латиницу и кирилицу,а в уже разбитых по этому принципу разделах пользователь заливает обложку не куда нужно а куда взгляд упал.И никто не отслеживает это поганое безобразие.Ну и ну,я в глубоком а...уе!

DVD обложки фильмов, сериалов
 

Приветствую всех. Правильно ли я уловил мысль, уважаемый ovel в последнем сообщении предлагает после разделения на латиницу и кириллицу загружать русифицированные обложки в кириллическую часть, а оригинальные (западные) в часть с латинским алфавитом? Но это же не очень удобно (во всяком случае - для меня). Один и тот же фильм (тот же самый "RoboCop / Робокоп") будет присутствовать в двух местах, при поиске надо будет просматривать несколько тем. Я лично предполагал, что после создания латинского алфавита эта тема без деления просто "переедет" из русской "Р" в букву "R" (из "Робокоп / RoboCop" в "RoboCop / Робокоп"). Может, я неправильно понял? И еще. А куда сейчас уважаемый alexeichpage (непринципиально или по знанию) мог бы загрузить обложки на английском с Робокопом (кроме русской "Р"). В чем нарушение (если оно есть)? Ведь если руководствоваться Вашей логикой, то и я также "грешен". Мною, например, также загружено на Коврик большое количество нерусифицированных обложек (с Пьером Ришаром, ...) в разделы с русскими буквами. Иначе, теперь получается, что я принципиальный вредитель сайта? Все таки полегче нужно с высказываниями, особенно задевающими кого-то лично. Повторю свою мысль: мы на Коврике не враги и соперники, а единомышленники, делающие общее дело. Для чего нам ссориться? С уважением, peterabotnov.

DVD обложки фильмов,сериалов
 

Это очень логичная мысль сама собой разумеющаяся залить оригинальную западную блюрей обложку"RoboCop / Робокоп" в кирилический раздел.А разделы блюрей на латинице странным образом пустуют.Я видимо совсем нелогичный человек раз предлагаю такую ересь:Оригинальные западные обложки размещать в разделе на латинице а переведенные на русский в кириллический раздел.Цитата:"Я лично предполагал, что после создания латинского алфавита эта тема без деления просто "переедет" из русской "Р" в букву "R" (из "Робокоп / RoboCop" в "RoboCop / Робокоп").Поясните пож. это магическое действо.Она сама волшебно переедет.Тем более что латинский раздел там уже существует.Вы меня запутали."Ладно давайте уже завязывать с этим словоблудием.Устал я от здешней косности,инертности,апатии .Я понял уже что тут всё будет так как есть-железобетонно.Но я хоть попытался...Пора сворачиваться.Модеры выдыхайте уже,опять будет тишь да гладь.

DVD обложки фильмов, сериалов
 

Уважаемый ovel. Не записывайте меня в свои враги, я лишь стараюсь пояснить свои слова (если что-то непонятно). Слово "переедет" в моей цитате - в кавычках. Это предполагает, что после того, как заинтересовавшиеся коллеги обсудят Вами же поднятый вопрос и примут единое решение, администрацией сайта будут приняты меры и модераторы преобразуют структуру раздела. После того, а не до (пусть даже приведенные доводы и кажутся Вам абсолютными и не подвергающимися сомнению). На Коврике существуют общие для всех пользователей правила, согласно которым Сейчас, следовательно, создание темы "RoboCop / Робокоп" и помещение ее в букве "R" будет нарушением действующих правил (в жизни подобные действия караются мерами - административными и уголовными). Вы как-то непоследовательны в своих словах - ратуете за реорганизацию, "набираете обороты" и призываете нас поддержать Вас в Ваших начинаниях, пытаетесь дискутировать, затем акцентируете внимание на личностях, не всегда используя корректную лексику. Чем-то мне это даже напомнило дискуссию с уважаемым albatrOs - он тоже пытался реформировать сайт, потом "плюнул" и самоустранился. Но, надо отдать ему должное, был корректен в общении и никого не оскорблял. Если Вы в своих намерениях искренни и не занимаетесь троллингом, то "флаг Вам в руки" - боритесь, добивайтесь, дискутируйте и отстаивайте свое мнение. Если же трудности в достижении поставленной задачи заставят Вас отступить, значит - или цель не заслуживает борьбы, или желание изначально было слабое. Короче, "бороться и искать, найти и не сдаваться" - это не про Вас? С уважением, peterabotnov.