Karel Gott / Карел Готт 2000 [CD Polydor 543 525-2] Für Immer Jung (другое название: Forever Young) / Вечно молод
В 2000 году вышел после долгого перерыва новый серийный альбом, состоящий отчасти из ретро-мелодий, отчасти - из новых, актуальных хитов. Это хорошо сбалансированный, компактный альбом с очень приятным, чистым, современным, хотя и несколько холодноватым звуком. Это некий взгляд из прошлого в современность, так что название "Вечно молод" передает суть альбома. В Чешской республике эта очень популярная композиция не выходила на альбомах до 2006 года, когда ее более поздняя версия появилась на альбоме Ma pout' (Мой путь), и поклонники вынуждены разыскивать ее на сборниках. Кстати, Карел Готт - единственный исполнитель, получивший от группы Алфавилл право петь эту песню. Кроме мировых хитов от 50-х по 80-е годы, здесь представлены пять новых песен, из них только дуэт с "немецкой Луцией Билой" - Мирианой (Mit dir ins Zauberland - С тобой в Волшебной стране) Карел двумя годами ранее исполнял по-чешски, как раз с Луцией, под названием Za střípek lásky (За осколок любви). Однако немецкая версия песни - более приглаженная, и заслужила большую популярность, чем в Чехии. Остальные новые песни альбома в Чешской республике неизвестны
