Названия обложек фильмов и сериалов

[oksanich]

Считаю, что в правилах размещения обложек на сайте должен быть еще Образец написания названий обложек. Поработав, я обратила внимание, что попадается много одинаковых тем и название в каждоой по разному написано. К примеру:
Руины / The Ruins /2008/
Руины / The Ruins, 2008
Руины / The Ruins (2008)
Руины / The Ruins - 2008
Руины / The Ruins
Руины
Есть еще варианты.
Из-за этого получаются одинаковые темы или кто-то не находит нужную обложку т.к. поисковик просто не может найти из-за разности написания (Кстати ко мне не раз обращались по этому поводу в личку).
И еще много фильмов с одинаковым названием.
Да и просто эстетичнее будет. К примеру так

Вспомнить всё / Total Recall (2012)
Борис Годунов (1986)

[рататуй]

oksanich название луче по кинопоиску делать,
Лис из секретной службы и я / Я и мой слуга из секретной службы / Inu x Boku SS
1 русское название с кинопоиска
2 русское дополнительное название (если оно есть)
3 оригинальное название с кинопоиска
4 дополнительное название на английском (если оно есть)

[oksanich]

Я, наверное, неточно или неполно высказалась.
Сама то я найду название правильное.
В заголовке должно быть название по русски, если фильм иностранный - обязательно оригинальное название и год. Всё!! Больше никаких приписок. Пример я написала:

Вспомнить всё / Total Recall (2012)
Борис Годунов (1986)

Возможны нюансы, допустим

Вспомнить всё / Total Recall (2012) [1-4 cезон] это пример

[рататуй]

Вспомнить всё / Total Recall (2012)
Борис Годунов (1986)

это правильно, главное пользователей приучить указывать название темы и пользоваться поиском.

например на одном сайте человек скачал этот

Лис из секретной службы и я / Я и мой слуга из секретной службы / Inu x Boku SS

там название не по кинопоиску, зашел к нам за обложкой, вбивает у нас в поиск

Я и мой слуга из секретной службы

вместо

Лис из секретной службы и я

ему показывается 0 результатов.
у нас обложки есть, найти не могут.

[peterabotnov]

Сообщение от рататуй

oksanich название луче по кинопоиску делать,
Лис из секретной службы и я / Я и мой слуга из секретной службы / Inu x Boku SS
1 русское название с кинопоиска
2 русское дополнительное название (если оно есть)
3 оригинальное название с кинопоиска
4 дополнительное название на английском (если оно есть)

Небольшая проблема в том, что в заголовке темы можно поместить ограниченное количество символов, т. е. четыре варианта названия (особенно, если они длинные) вряд ли поместятся. Потому вариант "Вспомнить всё / Total Recall (2012)" наиболее разумен. А более подробно разные варианты писать в сообщении (чтобы можно было воспользоваться и системой поиска).

[1958bis]

Сообщение от peterabotnov

Небольшая проблема в том, что в заголовке темы можно поместить ограниченное количество символов.

Кстати, из-за этого ограничения иногда и одно-то название полностью не помещается, приходится обрывать его на середине и ставить "...".